Wednesday, July 13, 2011

An Englishman in New York /Quentin Crisp

I saw this great film yesterday on tv about the later years of the wonderfull eccentic gay icon Quentin Crisp (1908-1999). He grown up in the homophobic Great Britain in the 1920s and schocked the people with his free spirit lifestyle in the 1960s. He moved in the 80s to New York.


Sting dedicated his song Englishman in New York (1987) to Crisp.

I don't drink coffee I take tea my dear
I like my toast done on one side
And you can hear it in my accent when I talk
I'm an Englishman in New York

See me walking down Fifth Avenue
A walking cane here at my side
I take it everywhere I walk
I'm an Englishman in New York

I'm an alien I'm a legal alien
I'm an Englishman in New York
I'm an alien I'm a legal alien
I'm an Englishman in New York

If, "Manners maketh man" as someone said
Then he's the hero of the day
It takes a man to suffer ignorance and smile
Be yourself no matter what they say

I'm an alien I'm a legal alien
I'm an Englishman in New York
I'm an alien I'm a legal alien
I'm an Englishman in New York

Modesty, propriety can lead to notoriety
You could end up as the only one
Gentleness, sobriety are rare in this society
At night a candle's brighter than the sun

Takes more than combat gear to make a man
Takes more than a license for a gun
Confront your enemies, avoid them when you can
A gentleman will walk but never run

If, "Manners maketh man" as someone said
Then he's the hero of the day
It takes a man to suffer ignorance and smile
Be yourself no matter what they say

I'm an alien I'm a legal alien
I'm an Englishman in New York
I'm an alien I'm a legal alien
I'm an Englishman in New York

1 comment:

Erika said...

Ha ilyen jól megy az írás angolul, akkor az olvasással sem lehet gond;-)